-
1 guérison
-
2 guérison
-
3 guérison
-
4 guérison
guérison [geeriezõ]〈v.〉♦voorbeelden: -
5 guérison
guérisonzahojení fléčení fuzdravení fvyléčení f -
6 guérison
geʀizɔ̃fGenesung f, Heilung fêtre en voie de guérison — MED abklingen
guérisonguérison [geʀizõ]1 (processus) Genesung féminin; d'une blessure Heilung féminin; Beispiel: être en voie de guérison sich auf dem Weg der Besserung befinden -
7 guérison
f1) выздоровление, излечение2) восстановление; возвращение к норме•- guérison sociale
- guérison spontanée -
8 guérison
f выздоровле́ние, исцеле́ние littér.;il est en voie de guérison — он уже́ выздора́вливаетla guérison d'une maladie — выздоровле́ние;
║ fig.:la guérison d'une passion (de la timidité) — исцеле́ние от стра́сти (от ро́бости)
-
9 guérison
n fشفاء [ʃi׳faːʔ]* * *n fشفاء [ʃi׳faːʔ] -
10 guérison
-
11 guérison
f прям., перен.выздоровление, исцеление; избавление -
12 guérison clinique
-
13 guérison sociale
-
14 guérison spontanée
-
15 guérison
сущ.1) общ. избавление2) мед. возвращение к норме, излечение, восстановление3) прям.перен. выздоровление, исцеление -
16 guérison clinique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > guérison clinique
-
17 guérison radicale
сущ.общ. полное излечениеФранцузско-русский универсальный словарь > guérison radicale
-
18 guérison sociale
сущ. -
19 guérison spontanée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > guérison spontanée
-
20 guérison symptomatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > guérison symptomatique
См. также в других словарях:
guérison — [ gerizɔ̃ ] n. f. • 1080; de guérir 1 ♦ Fait de guérir, de retrouver la santé. ⇒ rétablissement. Convalescent en voie de guérison. Chances de guérison. Guérison complète, inespérée. ⇒ résurrection. 2 ♦ Fig. Disparition, fin (d un mal moral).… … Encyclopédie Universelle
guerison — Guerison. s. f. v. Recouvrement de la santé. Guerison entiere, parfaite, imparfaite. le Medecin travaille à sa guerison. la guerison de ces sortes de maladies est difficile. il doit sa guerison à un tel Medecin, à un tel remede. c est de Dieu… … Dictionnaire de l'Académie française
Guérison sexuelle — Épisode de South Park Numéro d’épisode Saison 14 Épisode 196 Code de production 1401 Invité(s) Tiger Woods, Bill Clinton Diffusion 17 mars 2010 … Wikipédia en Français
guérison — (ghé ri zon) s. f. 1° Recouvrement de la santé, chez la personne. La guérison d un fiévreux. • La mort suit de bien près ces fausses guérisons, CORN. Rodog. III, 4. • Il n y eut qu un miracle qui pût opérer la guérison, MASS. Carême, Tiéd.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GUÉRISON — s. f. Recouvrement de la santé. Guérison entière, parfaite, imparfaite. Prompte guérison. La guérison d un malade. On travaille à sa guérison. Il doit sa guérison à tel médecin, à tel remède. C est de Dieu seul qu il doit attendre sa guérison. … … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GUÉRISON — n. f. Action de guérir. Guérison entière, parfaite, imparfaite. Prompte guérison. La guérison d’un malade. Il doit sa guérison à tel médecin, à tel remède. Il ne pourra partir qu’après sa guérison, qu’après guérison. La guérison de ces sortes de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Guérison — La guérison est un processus biologique par lequel les cellules du corps se régénèrent pour réduire l espace d une région endommagée par la nécrose. La guérison implique la suppression du tissu endommagé et le remplacement de ce tissu. Le… … Wikipédia en Français
Guérison des Dalton — La Guérison des Dalton La Guérison des Dalton 44e album de la série Lucky Luke Genre(s) Franco Belge Aventure Scénario Goscinny Dessin Morris Personnages principaux Lucky Luke … Wikipédia en Français
Guérison miraculeuse — Miracle Pour les articles homonymes, voir Miracle (homonymie). Iconographie chrétienne du miracle Un miracle est un fait extraordinaire ou surnaturel … Wikipédia en Français
guérison — nf. garizon (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
guerison — … Useful english dictionary